<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"><channel><atom:link rel="hub" href="http://tumblr.superfeedr.com/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"/><description>I am a ruby developer and the founder of Atelier Convivialité. This is merely a linked list of technical and business stuff.

I am currently working an awesome translation hub called Web Translate It.</description><title>Édouard Brière</title><generator>Tumblr (3.0; @edouardbriere)</generator><link>http://nanalegumene.net/</link><item><title>chrisbowler:


matthewb:

This is not helping my H&amp;FJ...</title><description>&lt;img src="http://29.media.tumblr.com/tumblr_kze7nmQ1zw1qz6jndo1_500.png"/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;p&gt;&lt;a href="http://log.chrisbowler.com/post/452911670/hfj-combining-fonts" class="tumblr_blog"&gt;chrisbowler&lt;/a&gt;:&lt;/p&gt;

&lt;blockquote&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="http://matthewbuchanan.name/post/452870899/hfj-combining-fonts" class="tumblr_blog"&gt;matthewb&lt;/a&gt;:&lt;/p&gt;

&lt;blockquote&gt;&lt;p&gt;&lt;a href="http://www.typography.com/email/2010_03/index_tw.htm"&gt;This&lt;/a&gt; is not helping my H&amp;FJ addiction.&lt;/p&gt;&lt;/blockquote&gt;

&lt;p&gt;This demands a reblog — stunning.&lt;/p&gt;
&lt;/blockquote&gt;



&lt;p&gt;Wow.&lt;/p&gt;</description><link>http://nanalegumene.net/post/453016237</link><guid>http://nanalegumene.net/post/453016237</guid><pubDate>Tue, 16 Mar 2010 23:21:51 +0100</pubDate></item><item><title>When can I use...</title><description>&lt;a href="http://a.deveria.com/caniuse/"&gt;When can I use...&lt;/a&gt;</description><link>http://nanalegumene.net/post/452231162</link><guid>http://nanalegumene.net/post/452231162</guid><pubDate>Tue, 16 Mar 2010 14:42:43 +0100</pubDate></item><item><title>Simple small business stuff, collaboration, 73primenumbers</title><description>&lt;a href="http://73primenumbers.com/"&gt;Simple small business stuff, collaboration, 73primenumbers&lt;/a&gt;: &lt;p&gt;Funny.&lt;/p&gt;</description><link>http://nanalegumene.net/post/441423436</link><guid>http://nanalegumene.net/post/441423436</guid><pubDate>Thu, 11 Mar 2010 17:40:55 +0100</pubDate></item><item><title>5 reasons why your company should be distributed</title><description>&lt;a href="http://toni.org/2010/03/08/5-reasons-why-your-company-should-be-distributed/"&gt;5 reasons why your company should be distributed&lt;/a&gt;</description><link>http://nanalegumene.net/post/438692539</link><guid>http://nanalegumene.net/post/438692539</guid><pubDate>Wed, 10 Mar 2010 10:14:53 +0100</pubDate></item><item><title>Rejex: Regular expression editor</title><description>&lt;a href="http://rejex.heroku.com/"&gt;Rejex: Regular expression editor&lt;/a&gt;: &lt;p&gt;Very simple sinatra app for testing regular expressions.&lt;/p&gt;</description><link>http://nanalegumene.net/post/438597192</link><guid>http://nanalegumene.net/post/438597192</guid><pubDate>Wed, 10 Mar 2010 08:45:42 +0100</pubDate></item><item><title>Transparent Uptime: Google App Engine downtime postmortem, nearly a perfect model for others</title><description>&lt;a href="http://www.transparentuptime.com/2010/03/google-app-engine-downtime-postmortem.html"&gt;Transparent Uptime: Google App Engine downtime postmortem, nearly a perfect model for others&lt;/a&gt;: &lt;p&gt;(via &lt;a href="http://technicalpicklejar.tumblr.com/" class="tumblr_blog"&gt;technicalpicklejar&lt;/a&gt;)&lt;/p&gt;</description><link>http://nanalegumene.net/post/437112070</link><guid>http://nanalegumene.net/post/437112070</guid><pubDate>Tue, 09 Mar 2010 18:21:11 +0100</pubDate></item><item><title>locs:

Ryan Singer (via Ryan Singer, “Designing with Forces: How...</title><description>&lt;img src="http://24.media.tumblr.com/tumblr_kyyrh0zFfP1qz6lc6o1_500.png"/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;p&gt;&lt;a href="http://loc.linkingpaths.com/post/434587995/ryan-singer-via-ryan-singer-designing-with" class="tumblr_blog"&gt;locs&lt;/a&gt;:&lt;/p&gt;

&lt;blockquote&gt;&lt;p&gt;Ryan Singer (via &lt;a href="http://interactiondesign.sva.edu/events/entry/ryan_singer/"&gt;Ryan Singer, “Designing with Forces: How to Apply Christopher Alexander in Everyday Work ” — School of Visual Arts — MFA in Interaction Design&lt;/a&gt;)&lt;/p&gt;&lt;/blockquote&gt;</description><link>http://nanalegumene.net/post/434710301</link><guid>http://nanalegumene.net/post/434710301</guid><pubDate>Mon, 08 Mar 2010 15:28:19 +0100</pubDate></item><item><title>Bi-directional text editing</title><description>&lt;a href="http://blog.webtranslateit.com/post/428526904"&gt;Bi-directional text editing&lt;/a&gt;: &lt;blockquote&gt;
&lt;p&gt;Today someone asked me if &lt;a href="https://webtranslateit.com"&gt;Web Translate It&lt;/a&gt; support bidi scripts.&lt;/p&gt; &lt;h2&gt;What are bidi scripts?&lt;/h2&gt; &lt;p&gt;&lt;a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Bi-directional_text"&gt;Bi-directionnal scripts&lt;/a&gt; is text containing text in both directionalities, that is to say both right-to-left (RTL) and left-to-right (LTR). This is fairly frequent, for example Arab text containing English…&lt;/p&gt;
&lt;/blockquote&gt;



&lt;p&gt;This is awesome. Do you know what happen when you mix left-to-right text with right-to-left text? Modern web-browsers do the right thing and let you type left-to-right.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;a href="https://webtranslateit.com/projects/399-VLC/locales/ar_Arab/strings"&gt;&lt;img src="http://media.tumblr.com/tumblr_kytj3cdxDZ1qz6hl3.png" alt=""/&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Selecting text does the right thing, too. Starting the selection from the right to the left, the selection switch from the left to the right when you hover the English text (whereas your mouse is still moving to the left, right?).&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Right?&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;img src="http://s3.amazonaws.com:80/edouard.baconfile.com/bidi.png" alt=""/&gt;&lt;/p&gt;</description><link>http://nanalegumene.net/post/428536223</link><guid>http://nanalegumene.net/post/428536223</guid><pubDate>Fri, 05 Mar 2010 18:12:00 +0100</pubDate><category>awesome</category><category>i18n</category><category>right</category><category>left</category><category>confusing</category></item><item><title>A clip from the 2009 documentary “Objectified” which...</title><description>&lt;object width="400" height="336"&gt;&lt;param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/t0fe800C2CU&amp;rel=0&amp;egm=0&amp;showinfo=0&amp;fs=1"&gt;&lt;/param&gt;&lt;param name="wmode" value="transparent"&gt;&lt;/param&gt;&lt;param name="allowFullScreen" value="true"&gt;&lt;/param&gt;&lt;embed src="http://www.youtube.com/v/t0fe800C2CU&amp;rel=0&amp;egm=0&amp;showinfo=0&amp;fs=1" type="application/x-shockwave-flash" width="400" height="336" allowFullScreen="true" wmode="transparent"&gt;&lt;/embed&gt;&lt;/object&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;p&gt;A clip from the 2009 documentary “Objectified” which is all about industrial design. Here, we see the wonderfully creative genius of Jonathan Ive, as he talks about the Mac, and specifically the Unibody design of the MacBook/MacBook Air &amp; MacBook Pro.&lt;/p&gt;</description><link>http://nanalegumene.net/post/426973111</link><guid>http://nanalegumene.net/post/426973111</guid><pubDate>Thu, 04 Mar 2010 23:54:05 +0100</pubDate></item><item><title>UX Hero</title><description>&lt;a href="http://uxhero.com"&gt;UX Hero&lt;/a&gt;: &lt;p&gt;A great UX blog.&lt;/p&gt;</description><link>http://nanalegumene.net/post/426182103</link><guid>http://nanalegumene.net/post/426182103</guid><pubDate>Thu, 04 Mar 2010 14:03:42 +0100</pubDate></item><item><title>BlueGreenDeployment</title><description>&lt;a href="http://martinfowler.com/bliki/BlueGreenDeployment.html"&gt;BlueGreenDeployment&lt;/a&gt;</description><link>http://nanalegumene.net/post/424401987</link><guid>http://nanalegumene.net/post/424401987</guid><pubDate>Wed, 03 Mar 2010 18:04:21 +0100</pubDate></item><item><title>"I like it when competitors copy me because it means they aren’t about to leapfrog me: they’ll always..."</title><description>“I like it when competitors copy me because it means they aren’t about to leapfrog me: they’ll always be playing catch-up.”&lt;br/&gt;&lt;br/&gt; - &lt;em&gt;&lt;a href="http://wilshipley.com/blog/2010/03/open-letter-to-steve-jobs-concerning.html"&gt;Wil Shipley&lt;/a&gt; (via &lt;a href="http://blog.davebc.com/" class="tumblr_blog"&gt;David Chartier&lt;/a&gt;) (via &lt;a href="http://www.marco.org/" class="tumblr_blog"&gt;marco&lt;/a&gt;)&lt;/em&gt;</description><link>http://nanalegumene.net/post/424376013</link><guid>http://nanalegumene.net/post/424376013</guid><pubDate>Wed, 03 Mar 2010 17:43:07 +0100</pubDate></item><item><title>"I don’t conjecture to theorize why but I’ll state it again: When debugging IE display..."</title><description>“&lt;p&gt;I don’t conjecture to theorize why but I’ll state it again: When debugging IE display issues try the following on the offending element:&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;code&gt;height: 1%;&lt;/code&gt; and/or a &lt;code&gt;position: relative;&lt;/code&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Works miracles. And has no effect on other browsers.&lt;/p&gt;”&lt;br/&gt;&lt;br/&gt; - &lt;em&gt;&lt;p&gt;&lt;a href="http://archivist.incutio.com/viewlist/css-discuss/59447"&gt;Odd bug in IE with DL, DT and DD backgrounds?&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;

&lt;blockquote&gt;
  &lt;p&gt;Good starter tip!&lt;/p&gt;
&lt;/blockquote&gt;&lt;/em&gt;</description><link>http://nanalegumene.net/post/424259777</link><guid>http://nanalegumene.net/post/424259777</guid><pubDate>Wed, 03 Mar 2010 16:11:25 +0100</pubDate></item><item><title>Prices and plans design patterns | Stuff and Nonsense</title><description>&lt;a href="http://stuffandnonsense.co.uk/blog/about/prices_and_plans_design_patterns"&gt;Prices and plans design patterns | Stuff and Nonsense&lt;/a&gt;</description><link>http://nanalegumene.net/post/423997464</link><guid>http://nanalegumene.net/post/423997464</guid><pubDate>Wed, 03 Mar 2010 12:19:05 +0100</pubDate></item><item><title>Ajax Upload - ZURB Playground</title><description>&lt;a href="http://www.zurb.com/playground/ajax_upload"&gt;Ajax Upload - ZURB Playground&lt;/a&gt;: &lt;blockquote&gt;
  &lt;p&gt;Using a little bit of jQuery we can upload images without the suck.&lt;/p&gt;
&lt;/blockquote&gt;

&lt;p&gt;Looks great!&lt;/p&gt;</description><link>http://nanalegumene.net/post/422999975</link><guid>http://nanalegumene.net/post/422999975</guid><pubDate>Wed, 03 Mar 2010 01:40:51 +0100</pubDate></item><item><title>Tuning Your PostgreSQL Server</title><description>&lt;a href="http://wiki.postgresql.org/wiki/Tuning_Your_PostgreSQL_Server"&gt;Tuning Your PostgreSQL Server&lt;/a&gt;: &lt;p&gt;I think I already linked that in the past, but it came handy again today.&lt;/p&gt;</description><link>http://nanalegumene.net/post/421811869</link><guid>http://nanalegumene.net/post/421811869</guid><pubDate>Tue, 02 Mar 2010 11:30:38 +0100</pubDate></item><item><title>lonelysandwich:

SHAKEDOWN!



Shameless marketing, via @gruber</title><description>&lt;img src="http://24.media.tumblr.com/tumblr_kymphh3iBj1qz4ml7o1_500.png"/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;p&gt;&lt;a href="http://lonelysandwich.com/post/420825330/iphoneappreview-shakedown" class="tumblr_blog"&gt;lonelysandwich&lt;/a&gt;:&lt;/p&gt;

&lt;blockquote&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;SHAKEDOWN!&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;/blockquote&gt;



&lt;p&gt;Shameless marketing, via @gruber&lt;/p&gt;</description><link>http://nanalegumene.net/post/421528849</link><guid>http://nanalegumene.net/post/421528849</guid><pubDate>Tue, 02 Mar 2010 07:14:07 +0100</pubDate></item><item><title>Julian Eberius’s Textmate-Minimap</title><description>&lt;a href="http://julianeberius.github.com/Textmate-Minimap/"&gt;Julian Eberius’s Textmate-Minimap&lt;/a&gt;: &lt;p&gt;A minimap for textmate. It looks awesome.&lt;/p&gt;</description><link>http://nanalegumene.net/post/409529341</link><guid>http://nanalegumene.net/post/409529341</guid><pubDate>Wed, 24 Feb 2010 20:56:43 +0100</pubDate></item><item><title>julianstahnke:


marco:

I’m celebrating the traditional...</title><description>&lt;img src="http://27.media.tumblr.com/tumblr_ky7u62p8Ft1qz4rgro1_500.jpg"/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;p&gt;&lt;a href="http://julianstahnke.tumblr.com/post/407246207/marco-im-celebrating-the-traditional" class="tumblr_blog"&gt;julianstahnke&lt;/a&gt;:&lt;/p&gt;

&lt;blockquote&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="http://www.marco.org/403634331" class="tumblr_blog"&gt;marco&lt;/a&gt;:&lt;/p&gt;

&lt;blockquote&gt;&lt;p&gt;I’m celebrating the traditional post-App-Store-submission ritual, having just submitted Instapaper Pro 2.2.&lt;/p&gt;&lt;/blockquote&gt;

&lt;p&gt;So after looking at this I’m thinking maybe I should try out Instapaper after all?&lt;/p&gt;
&lt;/blockquote&gt;



&lt;p&gt;You totally should, it’s great.&lt;/p&gt;</description><link>http://nanalegumene.net/post/407305398</link><guid>http://nanalegumene.net/post/407305398</guid><pubDate>Tue, 23 Feb 2010 19:04:23 +0100</pubDate></item><item><title>A List Apart: Articles: Accent Folding for Auto-Complete</title><description>&lt;a href="http://www.alistapart.com/articles/accent-folding-for-auto-complete/"&gt;A List Apart: Articles: Accent Folding for Auto-Complete&lt;/a&gt;</description><link>http://nanalegumene.net/post/406905284</link><guid>http://nanalegumene.net/post/406905284</guid><pubDate>Tue, 23 Feb 2010 13:28:06 +0100</pubDate></item></channel></rss>
